 |
PKC.si FORUMI
|
| Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
| Avtor |
Sporočilo |
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
 Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:24 Naslov sporočila: Va a sobrevivir, la Espana? |
 |
|
Pravkar gledam TV Espanol, poteka odlična debata med predsednikom konzervativcev (Partido Popular) in premierom Zapaterom (Partido Socialista e Obrero Espanol). V Španiji se približujejo parlamentarne volitve in kakor je nazadnje bilo popolno presenečenje, da so zmagali socialisti (prejšnji premier Aznar je za napade v Madridu obtožil Baske in zavestno lagal, čeprav je vedel, da so za napadi muslimanski teroristi), se sedaj ponovno obeta zmaga premiera Zapatera. Tokrat zaradi pomembnih dosežkov v gospodarstvu in tudi sicer (liberalizacija, odmik od frankistične preteklosti itd.). Španije je bila tudi prva država s katoliško večino, ki je uzakonila poroke istospolno usmerjenih in dovolila posvojitev otrok ...
Pravkar imata debato o vprašanju avtonomije in potencialne pravice do samoodločbe Baskov, Andaluzijcev in Kataloncev. In Zapatero je CAR Zapatero je res CAR. Tega blesavega konzervativčka s svojimi argumenti spravlja na kolena.
Bog nam daj še v Sloveniji takega premiera!! S kakšno lahkoto zavrača "argumente" tega na klerikalce nalizanega Rajoya ...
Upam, da se bodo Kastiljci, Baski, Katalonci, Aragonci, Anzaluzijci in drugi državljani Španije na volitvah prav odločili in volili PSOE!!!
p.s. Če še kdo gleda oddajo, naj se javi, bi totalno debatiral na to temo...  |
|
| Nazaj na vrh |
|
 |
mikey
pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 16:24
Prispevkov: 323
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:32 Naslov sporočila: |
|
|
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:34 Naslov sporočila: |
|
|
| mikey je napisal/a: |
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
hehehe. daj no, pa tko sladko govorijo. Čeprav, se ve, je meni veliko ljubša latinoameriška španščina, najbližja mehiška, najbolj odbita kubanska. Tudi argentinska je seksi...
A nisi enkrat rekel, da razumeš špansko? |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
mikey
pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 16:24
Prispevkov: 323
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:36 Naslov sporočila: |
|
|
| jakačan je napisal/a: |
| mikey je napisal/a: |
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
hehehe. daj no, pa tko sladko govorijo. Čeprav, se ve, je meni veliko ljubša latinoameriška španščina, najbližja mehiška, najbolj odbita kubanska. Tudi argentinska je seksi...
A nisi enkrat rekel, da razumeš špansko? |
v pisni obliki, pa še to predvsem zaradi povezanosti romanskih in poromanskih jezikov. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
cr
pipika
Pridružen/-a: 17.08. 2007, 22:25
Prispevkov: 3305
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:38 Naslov sporočila: |
|
|
| jakačan je napisal/a: |
| mikey je napisal/a: |
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
hehehe. daj no, pa tko sladko govorijo. Čeprav, se ve, je meni veliko ljubša latinoameriška španščina, najbližja mehiška, najbolj odbita kubanska. Tudi argentinska je seksi...
A nisi enkrat rekel, da razumeš špansko? |
shakira....
to mi deli
_________________
________________
Every single Jedi is now the enemy of the Republic.
Nazadnje urejal/a cr Torek 04 Mar 2008 00:38; skupaj popravljeno 1 krat |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
mikey
pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 16:24
Prispevkov: 323
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:38 Naslov sporočila: |
|
|
Tale žensak ima o španščini oz. kastiljščini podobno mnenje kot jaz
http://www.youtube.com/watch?v=Bic0pTTXeNw
v prejšnjem postu sem mislil pol in ne poromasnke jezike. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
exorcist
pipika
Pridružen/-a: 28.09. 2007, 20:21
Prispevkov: 1827
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:39 Naslov sporočila: |
|
|
| jakačan je napisal/a: |
| mikey je napisal/a: |
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
hehehe. daj no, pa tko sladko govorijo. Čeprav, se ve, je meni veliko ljubša latinoameriška španščina, najbližja mehiška, najbolj odbita kubanska. Tudi argentinska je seksi...
A nisi enkrat rekel, da razumeš špansko? |
V čem se to razlikujejo, samo pri izgovorjavi, npr. naglaševanju, narečno, ali kako? |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:39 Naslov sporočila: |
|
|
| mikey je napisal/a: |
| jakačan je napisal/a: |
| mikey je napisal/a: |
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
hehehe. daj no, pa tko sladko govorijo. Čeprav, se ve, je meni veliko ljubša latinoameriška španščina, najbližja mehiška, najbolj odbita kubanska. Tudi argentinska je seksi...
A nisi enkrat rekel, da razumeš špansko? |
v pisni obliki, pa še to predvsem zaradi povezanosti romanskih in poromanskih jezikov. |
Štekam. Saj, tudi jaz sem že precej pozabil. Toda na srečo redno komuniciram s prijatelji iz Baskije, zato lahko obnavljam znanje. Čeprav jih je težko prepričati, da govorimo kastiljsko. Oni bi raje angleško ... iz znanih razlogov...
Imam pa na srečo tudi v Ljubljani nekaj kolegov in prijateljev, s katerimi lahko debatiram. Ravno ta teden (se moram pohvalit) grem na kosilo z namestnikom španskega veleposlanika. Čeprav mislim, da ne bo preveč vesel, ko bo videl, da nimam niti približno prošpanskih(uradnih) pozicij... hehe... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Zwicky
pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26
Prispevkov: 2054
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:41 Naslov sporočila: |
|
|
| mikey je napisal/a: |
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
Castellano puro! Meni je pa ravno ta "th, th, th" ultra simpatičen. 
_________________
What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
Zwicky
pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26
Prispevkov: 2054
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:42 Naslov sporočila: |
|
|
| jakačan je napisal/a: |
Tudi argentinska je seksi...
|
 I cringe at the sound of it.
_________________
What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
mikey
pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 16:24
Prispevkov: 323
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:42 Naslov sporočila: |
|
|
| Zwicky je napisal/a: |
| mikey je napisal/a: |
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
Castellano puro! Meni je pa ravno ta "th, th, th" ultra simpatičen. |
Saj nisem rekel, da ni, samo v prevelikih količinah je malo zoprn. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:43 Naslov sporočila: |
|
|
| exorcist je napisal/a: |
| jakačan je napisal/a: |
| mikey je napisal/a: |
| Sem premaknil, ampak ni bilo slišati drugega kot th, th, th.... |
hehehe. daj no, pa tko sladko govorijo. Čeprav, se ve, je meni veliko ljubša latinoameriška španščina, najbližja mehiška, najbolj odbita kubanska. Tudi argentinska je seksi...
A nisi enkrat rekel, da razumeš špansko? |
V čem se to razlikujejo, samo pri izgovorjavi, npr. naglaševanju, narečno, ali kako? |
Razlikujejo se različno, nekaj malega v zapisovanju in slovnici (argenstinska kastiljščina denimo ne uporablja besede ti, ampak vi za vse (vos namesto tu)), močno pa se razlikujejo pri izgovorjavi.
Mehičani denimo govorijo zelo lepo španščino, izgovorjava je zelo podobna slovenski izgovorjavi glasov in jo slovenski hispanisti tudi najbolje razumemo.
Kubanci požirajo zadnji del besede in jih je vsaj na začetku skoraj nemogoče razumeti...
Večina latinoameričanov ne uporablja glasu th (z jezikom med zobmi izgovorjeni glas c - denimo v besedi gracias). Če latinoameričani rečejo "grasias", v Španiji rečejo "grathias" (z jezikom med zobmi)...
sicer je pa razlik cel kup in je španščina že zelo heterogena, vedno mi je bilo zabavno ukvarjati se s temi stvarmi...
Zdaj pa šibam poslušat zaključni Zapaterov govor! Tip je CAR!!! |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:45 Naslov sporočila: |
|
|
| Zwicky je napisal/a: |
| jakačan je napisal/a: |
Tudi argentinska je seksi...
|
I cringe at the sound of it. |
mene pa mal na italiansko melodijo spominja ... in je posrečen hibrid.
žo me žamo jakačan press |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
mikey
pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 16:24
Prispevkov: 323
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:45 Naslov sporočila: |
|
|
Mogoče se bom na th-je nekoč navadil.
Tudi portugalščina mi je bila nekdaj grda, danes pa mi je izrazito lepa in melodična. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:46 Naslov sporočila: |
|
|
| Zwicky je napisal/a: |
| jakačan je napisal/a: |
Tudi argentinska je seksi...
|
I cringe at the sound of it. |
mene pa mal na italiansko melodijo spominja ... in je posrečen hibrid.
žo me žamo jakačan press
p.s. Kakšen butl je Rajoy!!!! 26x je že rekel, da so Španci enakopravni in svobodni!!! Yea right, sploh tisti po krivem zaprti Baski ... |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:46 Naslov sporočila: |
|
|
| Rajoy je PATETIK!!!! |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:48 Naslov sporočila: |
|
|
| mikey je napisal/a: |
Mogoče se bom na th-je nekoč navadil.
Tudi portugalščina mi je bila nekdaj grda, danes pa mi je izrazito lepa in melodična. |
Hmmm, mene pa portugalščina nekak ne pritegne. Sem se pa zaljubil v brazilsko portugalščino. Tam pa res pojejo jezik. In ko poslušaš črcne, ki govorijo brazilsko portugalščino, mi je tako zlo sexi, da raje ne omenjam.
Sem se hotel po potovanju v Brazilijo učiti portugalščine, pa sem na lektoratu na filozofski ugotovil, da to ni isto kot tam doli in da lahko ob Blažki Muller človek faše sladkorno bolezen...  |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
mikey
pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 16:24
Prispevkov: 323
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:51 Naslov sporočila: |
|
|
| jakačan je napisal/a: |
| mikey je napisal/a: |
Mogoče se bom na th-je nekoč navadil.
Tudi portugalščina mi je bila nekdaj grda, danes pa mi je izrazito lepa in melodična. |
Hmmm, mene pa portugalščina nekak ne pritegne. Sem se pa zaljubil v brazilsko portugalščino. Tam pa res pojejo jezik. In ko poslušaš črcne, ki govorijo brazilsko portugalščino, mi je tako zlo sexi, da raje ne omenjam.
Sem se hotel po potovanju v Brazilijo učiti portugalščine, pa sem na lektoratu na filozofski ugotovil, da to ni isto kot tam doli in da lahko ob Blažki Muller človek faše sladkorno bolezen... |
hmm, zdaj ne vem kaj se slišal, portugalsko ali brazilsko portugalščino, brazilsko vsekakor, ne vem pa za portugalsko... sicer kot nepoznavalec najbrž ne bi čutil razlike..
na filozofski šoli ne bi osebno nikoli študiral. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:52 Naslov sporočila: |
|
|
Aja, še podatek. Na slovenskih srednjih šolah se ni še nikoli tako množično poučevalo kastiljščine.
In pred dnevi sem govoril s predavateljico na romanistiki, povedala je, da je bilo na zadnjih informativnih dnevih največ zanimanja za študij španščine - od vseh študijev ... To je sicer razveseljivo, problem pa bo nastopil, ko bodo vsi ti kadri iskali zaposlitev!
 |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
jakačan
dr. pipika
Pridružen/-a: 19.08. 2007, 12:28
Prispevkov: 3237
|
| Objavljeno: Torek 04 Mar 2008 00:53 Naslov sporočila: |
|
|
| mikey je napisal/a: |
na filozofski šoli ne bi osebno nikoli študiral. |
filozofska ni šola, ampak je fakulteta, ustanovna članica univerze, ugledna članica univerze.
mislim, da dolguješ razlago oz. utemeljitev svojega posta. |
|
| Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu
Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu
Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu
Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu
Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|
Pogosta vprašanja
Išči
Seznam članov
Skupine uporabnikov
RSS Feed
Registriraj se
Tvoj profil
Zasebna sporočila
Prijava
