|
PKC.si FORUMI
|
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
Zwicky pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26 Prispevkov: 2054
|
Objavljeno: Sreda 09 Jan 2008 15:23 Naslov sporočila: Najbolj bizarni narodnjaški stihi |
|
|
Dobila danes po mejlu in se ne morem nehat režat. Stihi "prva klasa", zraven pa še genialni komentarji v stilu "šta je pesnik htio, da kaže?" :
Kuče laje, a ja mislim ti si,
otišo si, sarmu probo nisi!
Ljubav, posebno ona nesretna, jedna je od najčešćih tema turbofolka.
Ovaj stih spada među klasike narodnjačke poezije, a povrh toga što je pisan u desetercu, odražava duboku ljubavnu bol ne samo zbog rastanka, već i zbog praznog želuca. Pjesnik je očito imao nameru poigrati se s dobro poznatim putovanjem ljubavi kroz unutarnje organe. A možda jednostavno ništa pametnije nije smislio...
Moja mala nema prednji zubi,
kad me ljubi, jezikom me ubi...
U ovom je slučaju iznimno bitan efekt melodije i atmosfere jer ako neko slučajno odluči vizualizirati ovu žalosnu priču, moglo bi mu se smučiti. Kakvu je bol proživeo ovaj pjesnik, nije nam poznato, ali pretpostavljamo da mu je u životu bilo teško čim mu ovakve stvari padaju na pamet.
Ti ode na zeleno, ja osta na crveno,
rastavi nas semafooor...
Ovo je zasigurno jedan od originalnijih stihova u svijetu narodnjačke glazbe. Prva stvar koja fascinira je izostanak rime, ali, usprkos tome, lako se pamti. Jer tko bi mogao zaboraviti ljubavnu priču u kojoj je glavni krivac semafor? Ali McGraw i Ryan O'Neal mogu se sakriti pred ovim izljevom tuge...
Rodno mesto Banja Luka,
jedem ćevap s mnogo luka,
u Beču sam gastarbajter,
u krevetu pravi fajter!
Tko uopće može posumnjati u iznimne sposobnosti ovog mladića? Iz samo dva stiha saznajemo njegovo porijeklo, trenutnu adresu i zanimanje, omiljeno jelo i seksualne sklonosti. Bez sumnje, svaka bi mu dala ...
Skočit ću sa sedmoga sprata,
rodila mi žena, a ja nisam tata!
Njemu bogami nije lako u životu... Svako tko čuje ovaj stih mora suosjećati s autorom. Ovdje više nema zezancije. Ograđujemo se od bilo kakve sprdnje, jer ipak je ozbiljna životna situacija u pitanju. A i taj sedmi kat nam ne zvuči dobro...
Ajde, Jelo, šmrči belo,
Pa nek vidi celo selo!
Ovdje stvarno nismo pametni. Koliko god se trudili, doista ne možemo dokučiti što je pjesnik htio reći. Ili je poanta toliko očita da ne vidimo ono što nam je pred nosom? Ma samo nek se Jela opusti i sve će biti dobro... Koga briga za zle jezike!
Šta će meni venčanje i žena
kad sa tuđom živim bez problema?
Dobro pitanje. Ima pravo i mi mu nemamo što zamjeriti. I dok neki smišljaju žalopojke kojima će izraziti nesretnu ljubav i originalne epitete koji su dostojni njegove drage, ovaj se frajer pomirio sa sudbinom i, na kraju krajeva, našao bolje rješenje.
Izvukla si ciglu iz temelja ljubavi naše,
samo deca ostaše.
Beton i malter na srcu ti piše,
stupovi od tuge se iskriviše,
vaservaga kaže da sa mnom teraš šegu,
dabogda dobila pesak u bubregu.
Ovako to izgleda kad zidar pati od nesretne ljubavi, ali metafore su nadasve originalne i na mjestu. Zidar nam je, naime, ispričao cijelu priču, puno kompleksniju od onih prethodnih, da bi na koncu završio nenadmašnom prijetnjom. Slatkice, slatkice, ne zbijaj s njim šale, mogle bi ti gaćice pasti na sandale!
Ja te volim, ja te obožavam,
ja bih s tobom da se razmnožavam.
Treba li nešto više dodati? Autor stihova vrlo je jasno i vrlo iskreno izrazio svoje osjećaje, toliko da ta njegova iskrenost boli. Možda nam je htio dati do znanja i svoj stav prema muško-ženskim odnosima, ali nećemo filozofirati. Nadamo se da je u međuvremenu našao partnericu za razmnožavanje, da ne kažemo - za vođenje ljubavi.
Mala moja, dođi da sviramo malkice,
ja dok sviram, ti mi skini gaćice.
Ovo je posljednji u nizu najbizarnijih narodnjačkih stihova i moramo napomenuti da je izbor bio doista težak. Za zadnje se mjesto borio i stih:
Moj se dragi u autu voza,
a ja jadna u šumi kod koza!
Svaki je poseban i zanimljiv na svoj način, a vi odlučite koji vam se više sviđa.
Melodioznosti i sadržaja ne manjka ni jednom, ni drugom, iako nam je ovaj drugi pomalo misteriozan. Zašto se ona našla u šumi kod koza, možda nema ni smisla istraživati!
Suzama sam lepio tapete,
otišla si, odvela mi dete.
Sad se vraćaš po vitrinu,
ma ajd marš u p**** materinu.
Uzela si žilet da sa njim siječeš vene,
sa čim ću da se brijem, što ne misliš na mene.
_________________ What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
oogabooga pipika
Pridružen/-a: 16.12. 2007, 13:50 Prispevkov: 1506
|
Objavljeno: Sreda 09 Jan 2008 18:03 Naslov sporočila: |
|
|
Ni glih fajn, če te deset ljudi v pisarni zabodeno gleda, zakaj tuliš od smeha... _________________ The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
pipika pipika
Pridružen/-a: 17.08. 2007, 16:55 Prispevkov: 1962
|
Objavljeno: Sreda 09 Jan 2008 19:34 Naslov sporočila: |
|
|
nemoj da mi places na kučnome pragu
da mi vrata ne povuku vlagu.
(ne mi na hišnem pragu jokat - da se od vlage ne bi vrata
napela)
*********
papiri se bijele
ispod vite jele
gdje smo ja i Danijela
jeli karamele!
(pod jelo, kjer sva se z Danijelo sladkala s karamelami, je vse belo od ovojnih papirčkov)
*********
Moj živote dal' si živ, ako jesi dobro je ...
(življenje moje, si živo? če si, potem je v redu...)
*********
otišla si jednog dana,
i uzela dva jorgana,
sad se vraćaš s jedno ćebe,
beži dušo, ko te jebe
(ko si me zapustila, si vzela dva kovtra,
zdaj, z eno deko, bi rada prišla nazaj;
ma odpade, ljubica)
*********
idem sélom, misle ide álan délon
(grem po vasi in vsi mislijo, da gre Alain Delon osebno)
*********
u tebi cu ostaviti sjeme
sto ce biti, pokazat ce vrijeme
(v tebi bom pustil seme,
kaj bo iz tega, bo pa čas pokazal)
*********
Ide cura preko sela 16 posto nevesela
(dekle, 16 procentov kisle volje, gre skozi vas)
tole sn po netu mal nabrala, pa prevedla za Jakeca...
sej slovenskega je verjetn tud kej;
js se spomnen ene, k ma lepo melodijo, tko, ko ne poslušaš besedila, misliš da gre za ljubeznsko, srceparajočo pesmco;
Zdej ne vem vsega besedila pa to, ampak ta, ki poje, je tam okol osmih zvečer - ker je medtem, ko je televizijo gledal nekej sikala nanjga - ženo ubil; zdej mu je mal hudo, mal pa si proba prov dat za to, kar je naredil...
ženi je blo Marija ime
posluha niman kej dost, tko da bon ta verz, ki ga napamet znam, napou deklamirala mal pa zares zapela:
tri , šteri...
solze po licih polzijo, ne dajo mi spati,
sama, oj, sama ležiš za garažnimi vrati, ... |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Zwicky pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26 Prispevkov: 2054
|
Objavljeno: Sreda 09 Jan 2008 23:14 Naslov sporočila: |
|
|
pipika je napisal/a: |
solze po licih polzijo, ne dajo mi spati,
sama, oj, sama ležiš za garažnimi vrati, ... |
Pipika, u uber kul. You made my day! _________________ What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
krjavelj pipika
Pridružen/-a: 06.09. 2007, 09:16 Prispevkov: 1337 Kraj: CELJE
|
Objavljeno: Četrtek 10 Jan 2008 08:43 Naslov sporočila: |
|
|
Čuvam ovce, nema veze,
dođi dragi, nije važno _________________ RESNICA
"Reka resnice teče po prekopih zmot."
- Rabindranath Tagore |
|
Nazaj na vrh |
|
|
oogabooga pipika
Pridružen/-a: 16.12. 2007, 13:50 Prispevkov: 1506
|
Objavljeno: Četrtek 10 Jan 2008 10:54 Naslov sporočila: |
|
|
Sicer ni narodnjaški, je pa slovenska klasika:
Priznam da me nerviraš
želim da eksplodiraš
prava bomba si! (v uradnem tekstu zapisano brez vsake vejice)
In še ena narodnozabavna cvetka, ob kateri ampak čisto vedno padem s stola od smeha:
Dragi moji lepi dečki, nisem nič več sama
Vzela sem si Štajerca, tak' kot moja mama
Druge punce ne bo gledal, to vam garantiram
Plesati pa mora znati, tak' kot jaz mu žvižgam.
Ker mlada sem in pametna, lepa sem in fina
Zato pa vzela sem si Štajerca al' ne fakina
Moral bo posodo prati, ribati, sesati
In živini hrano dati, vsak večer pa zgodaj spati.
Po gostilnah ne bo hodil, imel trebuh od piva
Svojo plačo bo le sanjal vse dokler bom živa. _________________ The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
set pipika
Pridružen/-a: 20.08. 2007, 13:39 Prispevkov: 2474
|
Objavljeno: Četrtek 10 Jan 2008 13:53 Naslov sporočila: |
|
|
kako je že una:
Levinja sem, ki se bori
s pestmi in nohti in zobmi...
ni kej, dobr, da je blond, pa ji lahk pol oprostimo... _________________ Kdor je rojen, da se ponižno plazi, ne zna leteti.
(Pesem sokola, Gorki, Maksim, 1868-1936) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
exorcist pipika
Pridružen/-a: 28.09. 2007, 20:21 Prispevkov: 1827
|
Objavljeno: Četrtek 10 Jan 2008 15:13 Naslov sporočila: |
|
|
Kili kili kili jaka žaka
Joko ame bum bum bum
Kili kili kili jaka žaka
Joko ame bum.
Ole majole kili kili
Bum bum bum
Ole majole kili kili
Bum.
Živel je mož, imel je psa, lepo ga je redil. Mu ta ukrade kos mesa, zato ga je ubil. Pokoplje mož zdaj tega psa, na grob napis da ta: Živel je mož, imel je psa, lepo ga je redil. Mu ta ukrade kos mesa, zato ga je ubil. Pokoplje mož zdaj tega psa, na grob napis da ta: Živel je mož, imel je psa, lepo ga je redil. Mu ta ukrade kos mesa, zato ga je ubil. Pokoplje mož zdaj tega psa, na grob napis da ta: Živel je mož, imel je psa, lepo ga je redil. Mu ta ukrade kos mesa, zato ga je ubil. Pokoplje mož zdaj tega psa, na grob napis da ta:…
|
|
Nazaj na vrh |
|
|
oogabooga pipika
Pridružen/-a: 16.12. 2007, 13:50 Prispevkov: 1506
|
Objavljeno: Sreda 05 Mar 2008 15:01 Naslov sporočila: |
|
|
Pravkar padlo v nabiralnik.
http://www.youtube.com/watch?v=H16l-lJG-sY
Zaljubljena moja žena u nekog kretena,
polako se prema meni gasi ljubav njena,
i na zidu njegov poster ne mogu da shvatim,
piše lepo ispod slike pevač Riki... pevač Riki... pevač Riki Martin
Haj Riki Martine, brate shvati me,
ne motaj se oko nje,
Haj Riki Martine, brate shvati me,
dobićeš batine.
Otiš o sam ja sa posla, prest o sam da radim,
ispred telefona sedim, čekam da se javiš,
bio sam u ambasadi vizu ja da vadim,
joj Riki Martine šta ću da ti radim.
Haj Riki Martine, brate shvati me...
Nema više s tobom priče, prebiću te Riče,
imam vojsku iza sebe, Srbija mi kliče,
na mobilnom telefonu obriši njen broj,
ako želiš da poštedim bedni život... bedni život... bedni život tvoj.
_________________ The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|