|
PKC.si FORUMI
|
Poglej prejšnjo temo :: Poglej naslednjo temo |
Avtor |
Sporočilo |
Katehet pipika
Pridružen/-a: 26.10. 2007, 18:06 Prispevkov: 364
|
Objavljeno: Sreda 23 Jan 2008 01:22 Naslov sporočila: Najboljši verzi |
|
|
Za moje pojme in razumevanje sveta je najglobje bistvo človekovega biti najlepše upesnil perzijski pesnik Hafez:
Nisem kristjan, ne žid,
ne musliman
in ne hindujec, budist
ali častilec zena.
Ne spadam v nobeno
vero ali verski sistem.
Nisem iz Vzhoda in tudi
iz Zahoda ne.
Ne prihajam iz oceana,
ne iz zemlje;
ne iz naravnih prvin,
ne iz zraka.
Nisem sestavljen
iz elementov.
Ne obstajam ne v tem,
ne v onem svetu.
Nisem naslednik
Adama in Eve
ali kake druge zgodbe.
Sem na kraju, ki ni kraj,
sem sled, ki nima sledi.
Nisem telo, niti duša.
Pripadam ljubezni.
Zanimivo je povedal, da ne pripada tistemu in da ni tisto, kar nas ljudi deli, pripada pa tistemu, kar nas vse združuje, to je ljubezen. Mar ni to čudovito povedal?
Zdaj ste pa na vrsti vi, povejte kateri verzi so vam najbolj všeč in zakaj?
Lp _________________ Nismo sejali nacionalnega sovraštva, sejali smo bratstvo in enotnost! tovariš Josip Broz Tito |
|
Nazaj na vrh |
|
|
exorcist pipika
Pridružen/-a: 28.09. 2007, 20:21 Prispevkov: 1827
|
Objavljeno: Sreda 23 Jan 2008 02:27 Naslov sporočila: |
|
|
Npr. Prešeren:
Citiram: |
Življenje ječa, čas v nji rabelj hudi,
skrb vsak dan mu pomlájena nevesta,
trpljenje in obup mu hlapca zvesta,
in kes čuvaj, ki se níkdar ne utrudi.
Prijazna smrt! predolgo se ne múdi:
ti ključ, ti vrata, ti si srečna cesta,
ki pelje nas iz bolečine mesta,
tje, kjer trohljivost vse verige zgrudi;
tje, kamor moč pregánjovcov ne seže,
tje, kamor njih krivic ne bo za nami,
tje, kjer znebi se človek vsake teže,
tje v posteljo postlano v črni jami,
v kateri spi, kdor vanjo spat se vleže,
de glasni hrup nadlog ga ne predrami.
|
Všeč mi je morda zato, ker sem melanholik po duši, pa ker se mi zdi, da sem tukaj "začutil" Prešerna, na sploh pa mi je všeč eksistencializem... |
|
Nazaj na vrh |
|
|
pipika pipika
Pridružen/-a: 17.08. 2007, 16:55 Prispevkov: 1962
|
Objavljeno: Sreda 23 Jan 2008 03:06 Naslov sporočila: |
|
|
Življenje ječa, čas v nji rabelj hudi,
skrb vsak dan mi pomlájena nevesta,
trpljenje in obup mi hlapca zvesta,
in kes čuvaj, ki se níkdar ne utrudi.
Prijazna smrt! predolgo se ne múdi:
ti ključ, ti vrata, ti si srečna cesta,
ki pelje me iz bolečine mesta,
tje, kjer trohljivost vse verige zgrudi;
tje, kamor moč pregánjovcov ne seže,
tje, kamor njih krivic ne bo za mano,
tje, kjer znebi se človek vsake teže,
tje v črni jami posteljo postlano ,
v kateri spi, kdor vanjo spat se vleže,
de glasni hrup nadlog ga ne predrami.
zame Franclnu ni blo treba čist nč pisat glede tega
|
|
Nazaj na vrh |
|
|
Zwicky pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26 Prispevkov: 2054
|
Objavljeno: Sobota 26 Jan 2008 12:33 Naslov sporočila: |
|
|
Ni verz, je pa bil najboljši kompliment vseh časov - glasil se je: lepa si kot luster v naši dnevni sobi.
(po preverbi se je izkazalo, da je bil luster res lep, zato se je "pesniku" širokogrudo pogledalo skozi prste ). _________________ What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Zwicky pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26 Prispevkov: 2054
|
Objavljeno: Sobota 26 Jan 2008 12:45 Naslov sporočila: |
|
|
Veliki črni bik rjove v jutro.
Veliki črni bik, koga kličeš?
Prazni so pašniki.
Prazne so gore.
Prazne so grape.
Prazne kot odmev tvojega klica.
Veliki črni bik rjove v jutro.
Kot da bi brizgala težka črna kri
pod vršičke temnih smrek.
Kot da bi se nad gozdom na vzhodu
odpiralo v jutro
krvavo bikovo oko.
Veliki črni bik, koga kličeš?
Je slast poslušati,
kako ti vrača odmev
tvoj zamolkli klic?
Veliki črni bik, brezkrvno je jutro.
Tvoj glas pada v grape
kot razcefrana jata
črnih vran.
Nobeden ne sliši tvoje samote.
Nikogar ne napojiš
s črno krvjo svojega glasu.
Umolkni, veliki črni bik.
Veliki črni bik rjove v jutro.
Sonce na vzhodu brusi
bleščečo mesarsko sekiro.
Dane Zajc: Veliki črni bik _________________ What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Zwicky pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26 Prispevkov: 2054
|
Objavljeno: Sobota 26 Jan 2008 12:46 Naslov sporočila: |
|
|
Utrudil sem se podobe svojega plemena
in se izselil.
Iz dolgih žebljev
si varim ude novega telesa.
Iz starih cunj bo drobovje.
Nagniti plašč mrhovine
bo plašč moje samote.
Oko si izderem iz globine močvirja.
Iz prežrtih plošč gnusa
si bom postavil kolibo.
Moj svet bo svet ostrih robov.
Krut in večen.
Tomaž Šalamun: Mrk _________________ What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Zwicky pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26 Prispevkov: 2054
|
Objavljeno: Sobota 26 Jan 2008 13:01 Naslov sporočila: |
|
|
SOVRAŽIM
ljudi brez hrbtenice
geografski atlas
ženitovanjske ponudbe
kavbojske filme
umazane lase
odprta vrata
vas
vaš odnos do nas
vaše pleše
vašo primitivnost
vaše pridige
vaše idole
vaš standard
vašo moralo
vašo vzgojo
vaše probleme
vaše kurbe
vaše plese
paradižnikovo omako
in trio slak
Vojin Kovač Chubby - poeta laureatus kulturne revolucije _________________ What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
rokosivredi pšanc
Pridružen/-a: 23.01. 2008, 01:38 Prispevkov: 116 Kraj: Šajerska
|
Objavljeno: Nedelja 02 Mar 2008 04:50 Naslov sporočila: |
|
|
Slakov pač ne moreš sovražit....
Pozno se vračam domov,
ves bulast in plau.... _________________ - Ultimative weapon of a*s destruction - |
|
Nazaj na vrh |
|
|
rokosivredi pšanc
Pridružen/-a: 23.01. 2008, 01:38 Prispevkov: 116 Kraj: Šajerska
|
Objavljeno: Nedelja 02 Mar 2008 05:01 Naslov sporočila: |
|
|
Mm ba ba de
Um bum ba de
Um bu bu bum da de
Pressure pushing down on me
Pressing down on you no man ask for
Under pressure - that burns a building down
Splits a family in two
Puts people on streets
Um ba ba be
Um ba ba be
De day da
Ee day da - that's o.k.
It's the terror of knowing
What the world is about
Watching some good friends
Screaming 'Let me out'
Pray tomorrow - gets me higher
Pressure on people - people on streets
Day day de mm hm
Da da da ba ba
O.k.
Chippin' around - kick my brains around the floor
These are the days it never rains but it pours
Ee do ba be
Ee da ba ba ba
Um bo bo
Be lap
People on streets - ee da de da de
People on streets - ee da de da de da de da
It's the terror of knowing
What this world is about
Watching some good friends
Screaming 'Let me out'
Pray tomorrow - gets me higher high high
Pressure on people - people on streets
Turned away from it all like a blind man
Sat on a fence but it don't work
Keep coming up with love
but it's so slashed and torn
Why - why - why ?
Love love love love love
Insanity laughs under pressure we're cracking
Can't we give ourselves one more chance
Why can't we give love that one more chance
Why can't we give love give love give love give love
give love give love give love give love give love
'Cause love's such an old fashioned word
And love dares you to care for
The people on the edge of the night
And loves dares you to change our way of
Caring about ourselves
This is our last dance
This is our last dance
This is ourselves
Under pressure
Under pressure
Pressure _________________ - Ultimative weapon of a*s destruction - |
|
Nazaj na vrh |
|
|
rokosivredi pšanc
Pridružen/-a: 23.01. 2008, 01:38 Prispevkov: 116 Kraj: Šajerska
|
Objavljeno: Nedelja 02 Mar 2008 05:15 Naslov sporočila: |
|
|
teksti niso najboljši toda to me vedno spravi v dobro voljo :
Dont think me unkind
Words are hard to find
The only cheques I've left unsigned
From the banks of chaos in my mind
And when their eloquence escapes me
Their logic ties me up and rapes me
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Theyre meaningless and all thats true
Poets, priests and politicians
Have words to thank for their positions
Words that scream for your submission
And no ones jamming their transmission
cos when their eloquence escapes you
Their logic ties you up and rapes you
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Their innocence will pull me through
De do do do, de da da da
Is all I want to say to you
De do do do, de da da da
Theyre meaningless and all thats true _________________ - Ultimative weapon of a*s destruction - |
|
Nazaj na vrh |
|
|
rokosivredi pšanc
Pridružen/-a: 23.01. 2008, 01:38 Prispevkov: 116 Kraj: Šajerska
|
Objavljeno: Nedelja 02 Mar 2008 05:26 Naslov sporočila: |
|
|
Leonard - hvala - pol kurca ne razumem vendar vedno jočem
I was cautioned to surrender,
This I could not do;
I took my gun and vanished.
I have changed my name so often,
Ive lost my wife and children
But I have many friends,
And some of them are with me.
An old woman gave us shelter,
Kept us hidden in the garret,
Then the soldiers came;
She died without a whisper.
There were three of us this morning
Im the only one this evening
But I must go on;
The frontiers are my prison.
Oh, the wind, the wind is blowing,
Through the graves the wind is blowing,
Freedom soon will come;
Then well come from the shadows.
Les allemands etaient chez moi,
Ils me dirent, signe toi,
Mais je nai pas peur;
Jai repris mon arme.
Jai change cent fois de nom,
Jai perdu femme et enfants
Mais jai tant damis;
Jai la france entie`re.
Un vieil homme dans un grenier
Pour la nuit nous a cache,
Les allemands lont pris;
Il est mort sans surprise.
[the germans were at my home
They said, sign yourself,
But I am not afraid
I have retaken my weapon.
I have changed names a hundred times
I have lost wife and children
But I have so many friends
I have all of france
An old man, in an attic
Hid us for the night
The germans captured him
He died without surprise.]
Oh, the wind, the wind is blowing,
Through the graves the wind is blowing,
Freedom soon will come;
Then well come from the shadows. _________________ - Ultimative weapon of a*s destruction - |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Romero pipika
Pridružen/-a: 29.02. 2008, 10:24 Prispevkov: 556
|
Objavljeno: Torek 18 Mar 2008 12:42 Naslov sporočila: |
|
|
JUŽNI OTOK
Je južni otok. Je.
Daleč v neznanem morju
je pika na obzorju.
Je lisa iz meglè.
Med svitom in temo
iz bele vode vzhaja.
In neizmerno traja.
In v hipu gre na dno.
In morje od slasti
je težko in pijano.
In sol zatiska rano.
In slutnja, da ga ni.
Da so na temnem dnu
samo zasute školjke
in veje grenke oljke
in zibanje mahu.
A voda se odpre
in močna zvezda vzide
in nova ladja pride
in južni otok je.
(Kajetan Kovič) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
set pipika
Pridružen/-a: 20.08. 2007, 13:39 Prispevkov: 2474
|
Objavljeno: Torek 18 Mar 2008 13:54 Naslov sporočila: |
|
|
upam, da proza tud velja.
"Sredi neskončnega neba, ki objema človeško dvojico, so odveč vse besede..."
"Ti si večerni oblak, ki plava po nebu mojih sanj.Slikam te in oblikujem, venomer s hrepenenjem svoje ljubezni. Moja si. Moja vse. Prebivalka mojih neskončnih sanj...."
Tagore _________________ Kdor je rojen, da se ponižno plazi, ne zna leteti.
(Pesem sokola, Gorki, Maksim, 1868-1936) |
|
Nazaj na vrh |
|
|
ardent pipika
Pridružen/-a: 22.08. 2007, 17:20 Prispevkov: 525
|
Objavljeno: Torek 18 Mar 2008 13:58 Naslov sporočila: |
|
|
Nisem na vrhu gore
in tudi pod zemljo nisem.
Ne prelivam se čez robove
in težko me je najti.
In ko je tvoja glava zakopana v pesku,
ne počivam v zavetju zime.
Zakaj prodajaci skrivnosti razlagajo stvari,
ki jih že vem?
In kdo misliš, da sem?
Ja, ti! Kaj praviš, kdo sem?
Nekoč sem letela mimo zvonikov,
zvonovi so mi odzvanjali v ušesih
in preštevala sem zlomljena srca ljudi
in zasledovala njihove solze.
Ne potapljam se v žalost,
in ne mečem bridkih kamenjev
in ne skrbi me, kdo se ozira name,
jaz nikoli ne plešem sama.
Ampak, kdo misliš, da sem?
Ja, ti! Kdo misliš, da sem?
Ali je zima tam kjer bivaš?
Poskusi me najti, če lahko.
Ko je končano, nikoli ni končano
in ko je prazno je še vedno tu.
Jaz sem v tišini odmaknjena od nevarnosti
in pozabljeni so daleč stran.
Potujem v tisto daljno sončno hišo,
vrtinčim se proti soncu,
ovijam tvojo dobroto okoli sebe
in na tej poti nisem sama.
Ampak kdo misliš, da sem?
Joan Baez _________________ Kar si, ne vidiš,
kar vidiš, je tvoja senca.
http://www.rtvslo.si/profil/ardente |
|
Nazaj na vrh |
|
|
ardent pipika
Pridružen/-a: 22.08. 2007, 17:20 Prispevkov: 525
|
Objavljeno: Torek 18 Mar 2008 14:02 Naslov sporočila: |
|
|
Ko bom stal pred teboj na koncu dneva,
boš videl moje brazgotine
in boš vedel,
da sem bil ranjen,
a tudi ozdravljen.
(Tagore) _________________ Kar si, ne vidiš,
kar vidiš, je tvoja senca.
http://www.rtvslo.si/profil/ardente |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Romero pipika
Pridružen/-a: 29.02. 2008, 10:24 Prispevkov: 556
|
Objavljeno: Četrtek 20 Mar 2008 14:22 Naslov sporočila: |
|
|
Ne morem se premagati, saj jo poznate...
-----------------------------------------
Aprendimos a quererte
desde la historica altura
donde el sol de tu bravura
le puso cerco a la muerte
Aqui se queda la clara
la intrañable transparencia
de tu querida prescencia
comandante Che-Guevara
Tu mano gloriosa y fuerte
desde la historia dispara
cuando todo Santa Clara
se despierta para verte
Aqui se queda la clara
la intrañable transparencia
de tu querida prescencia
comandante Che-Guevara
Vienes quemando la brisa
con soles de primavera
para plantar la bandera
con la luz de tu sonrisa
Aqui se queda la clara
la intrañable transparencia
de tu querida prescencia
comandante Che-Guevara
Tu amor revolucionario
te conduce a nueva empresa
donde esperan la firmeza
de tu brazo libertario
Aqui se queda la clara
la intrañable transparencia
de tu querida prescencia
comandante Che-Guevara
Seguiremos adelante
como junto a ti seguimos
y con Fidel te decimos
hasta siempre comandante
Aqui se queda la clara
la intrañable transparencia
de tu querida prescencia
comandante Che-Guevara
------------------------------------------
Tako. Počutim se bistveno bolje. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
oogabooga pipika
Pridružen/-a: 16.12. 2007, 13:50 Prispevkov: 1506
|
Objavljeno: Četrtek 20 Mar 2008 15:10 Naslov sporočila: |
|
|
Slayde is my buddy, my pal, he is my brother
I am one, he is the other
When the sun shines, he is my shadow
And when the moon is high, it's at his feet I lie
But I'll never listen to what Slayde says
I'll never listen to what Slayde says
Slayde's always talking, and it's rarely nice
He's always whispering his poisonous advice
He is secretive, ruthless and cold
He mentions just enough and leaves the rest untold
He said, "Don't ever risk an open attack, just smile
Into their faces and then stab them in the back"
But Slayde, I said, what about the weak,
The helpless and the small?
He just sneered and said, "Fuck 'em all, fuck 'em all"
He said, "I am a murderer, although I've killed no one"
"You talk in puzzles Slayde," I said, "what have you really done?"
"I've cut the twining cord, I've shot the turtle dove,
I've shut out that precious light that shines from above"
"Slayde, you are a poet," I said
"But what are you truly speaking of?"
He smiled and whispered, "I murdered love"
He smiled and whispered, "I murdered love"
I guess I hate him, no, that's not really true
He's not completely bad, sometimes he'll crack a joke or two
I guess I've grown accustomed to his funny ways
It's not his fault that he was made that way
I hear him in my sleep, I see him in my dreams
I see him crouched before some terrible machine
And then I face a mirror and he steps in between
Can you tell me, what does this mean?
Can you tell me, what does this mean?
Now I lay me down to sleep
And pray to God my soul to keep
If I should die before I wake
You'll know I've made my escape
But there is one step I'll never take
I'll never listen to what a Slayde says... _________________ The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
oogabooga pipika
Pridružen/-a: 16.12. 2007, 13:50 Prispevkov: 1506
|
Objavljeno: Četrtek 20 Mar 2008 15:18 Naslov sporočila: |
|
|
Jesensko tiho
Jesensko tiho je v meni
in zunaj. Lepo,
kamor pomislim. Ogromno delo me čaka.
Ni to veselo?
Ne borim se
za častno občanštvo
v človeški družbi,
marveč
zanj
v svetu lepega
in pravičnega.
Kaj je veselje?
Življenja željnost.
Veselje do življenja.
Kaj nam priznanje!
Za korak sem bliže življenju,
v katerega moram vtisniti
svoje známenje.
**********
Smeh Kralja Dade
Ukaz številka 35:
Nenadoma se je izkazalo,
da je rdeča večerna zarja
državi nevarna.
Zato se zapre večerna
zarja vsakokrat,
ko se bo prikazala,
v črno morje.
Na zlat mozaik grobišča
sije bleščeče rdeča
zarja.
Samoten konj se sprehaja
po polju.
Magíja zarje!
Konj je melanholičen. _________________ The trouble with having an open mind, of course, is that people will insist on coming along and trying to put things in it. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
Zwicky pipika
Pridružen/-a: 01.10. 2007, 20:26 Prispevkov: 2054
|
Objavljeno: Sobota 22 Mar 2008 12:24 Naslov sporočila: |
|
|
LIKE A BASKET
We knew enoug to begin with
But after a while we didn’t
Know enough anymore so
We put what we DID know
Into something like a basket
with your ARMS for handles
& my FEET to steady it in case
It had to be set down suddenly.
What we didn’t tell the basket
Was WHERE TO STAND…
By the time we realized
It was necessary to do so,
It had run off with everything
We knew to begin with and
Most of what we’d found out since.
The general opinion was
That since the feet the basket
Ran off were mine,
It befell me to track it down.
I agreed – but since I had no FEET
It was obvious someone
Would have to carry me.
You declined because
You had no ARMS.
Love is like that in the City. _________________ What can be asserted without evidence can also be dismissed without evidence. |
|
Nazaj na vrh |
|
|
ardent pipika
Pridružen/-a: 22.08. 2007, 17:20 Prispevkov: 525
|
Objavljeno: Četrtek 17 Apr 2008 22:42 Naslov sporočila: |
|
|
Živi življenje tako, da strah pred smtjo
ne bo nikoli mogel vstopiti v tvoje srce.
Nikomur ne delaj problemov zaradi njegove vere.
Spoštuj mišljenje drugih
in zahtevaj naj spoštujejo tvoje.
Ljubi svoje življenje, izpopolnjuj svoje življenje,
polepšaj vse stvari v svojem življenju.
Poskušaj imeti čim daljše življenje
in ga posveti svojim ljudem.
Pripravi veličastno pesem smrti za dan,
ko boš moral oditi na drugo stran.
Vedno pozdravi z besedo ali znamenjem, ko greš mimo
ali pa se srečaš s prijatelji, ali celo tujca, če sta na samotnem kraju.
Pokaži spoštovanje do vseh ljudi, vendar pred nikomer ne padi na kolena.
Ko zjutraj vstaneš, se zahvali za luč,
za svoje življenje, za svojo moč.
Zahvali se za svojo hrano in za veselje življenja.
Če ne vidiš nobenega razloga, da bi se zahvali,
je s teboj nekaj narobe.
Ne dotikaj se strupene ognjene vode, ki
modrece spremeni v bedake in oropa njihovo dušo vizij.
Ko pride čas tvoje smrti, ne bodi kot tisti
katerih srce je polno strahu pred njo,
ki, ko pride njihov čas jokajo, molijo in prosijo
za še malo več časa, da bi živeli še enkrat na drugačen način.
Poj svojo pesem smrti, in umri kot junak, ki se vrača domov.
Tecumseh - Shawnee _________________ Kar si, ne vidiš,
kar vidiš, je tvoja senca.
http://www.rtvslo.si/profil/ardente |
|
Nazaj na vrh |
|
|
|
|
Ne, ne moreš dodajati novih tem v tem forumu Ne, ne moreš odgovarjati na teme v tem forumu Ne, ne moreš urejati svojih prispevkov v tem forumu Ne, ne moreš brisati svojih prispevkov v tem forumu Ne ne moreš glasovati v anketi v tem forumu
|
|